Tu guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera, porque en ti ha confiado. (RV60)
Tú les das paz a los que se mantienen pensando en ti porque en ti han puesto su confianza. (PDT)
¿Tu pensamiento persevera en Dios, o está atrofiado por el hambre? Esta inanición es una de las principales fuentes de agotamiento y debilidad en la vida de un obrero. Si nunca has empleado tu pensamiento para presentarte delante de Dios, comienza a hacerlo ahora. Sigue leyendo
Alcen los ojos y miren a los cielos: ¿Quién ha creado todo esto? (NVI)
En el tiempo de Isaías el pueblo de Dios había atrofiado su pensamiento
el hambre espiritual debido a que miraba el rostro de los ídolos. Pero Isaías logró que levantara la vista a los cielos, es decir, que las personas comenzaran a usar correctamente su poder para pensar e imaginar.
El SEÑOR es el Dios eterno… No se cansa ni se fatiga… (NVI)
El SEÑOR es el Dios eterno… Él nunca se debilita ni se cansa… (NTV)
Estar exhaustos significa que nuestras fuerzas vitales se han agotado por completo. El agotamiento espiritual nunca es el resultado del pecado sino del servicio y el hecho de que te agotes o no, depende del lugar donde te aprovisiones. Sigue leyendo
…que el Dios de paz los haga santos en todos los aspectos… (NTV)
…que Dios mismo, el Dios de paz, los haga puros y buenos para que pertenezcan sólo a él. (PDT)
Cuando le pedimos a Dios en oración que nos santifique, ¿estamos dispuestos a vivir a la altura de lo que eso realmente significa? Tomamos con mucha liviandad el término santificación. ¿Estamos dispuestos a pagar el precio por ella? Sigue leyendo
Pero nosotros abrigábamos la esperanza de que era él quien redimiría a Israel. Es más, ya hace tres días que sucedió todo esto. (NVI)
Todos los hechos mencionados por los discípulos eran verídicos, pero las conclusiones a las que llegaron a partir de ellos eran erróneas. Cualquier cosa en la que haya siquiera un indicio de decaimiento espiritual siempre es incorrecta. Sigue leyendo
Yo, por mi parte, ya estoy a punto de ser ofrecido como un sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado. (NVI)
Ya se acerca el momento de mi muerte. Mi vida es derramada como un sacrificio a Dios. (PDT)
¿Estás listo para ser derramado como una ofrenda? Es un acto de tu voluntad, no de tus emociones. Dile a Dios que estás para ser ofrecido como un sacrificio para Él. Luego, acepta las consecuencias sin importar cuales sean y sin ninguna queja, Sigue leyendo
Y aunque mi vida fuera derramada sobre el sacrificio y servicio que proceden de su fe, me alegro y comparto con todos ustedes mi alegría. (NVI)
Tal vez a mí me maten, y entonces mi muerte será parte de esa ofrenda a Dios. Si esto llega a suceder, seré muy feliz, y quiero compartir esa alegría con ustedes. (TLA)
¿Estás dispuesto a sacrificarte por la obra de otro creyente , a derramar tu vida como un sacrificio por el ministerio y la fe de otras personas? O dices: «No estoy dispuesto a ser derramado en este momento y no deseo que Dios me diga cómo servirles. Sigue leyendo
El amor de Cristo nos constriñe… (RV60)
El amor de Cristo nos oblige… (NVI)
Pues el amor de Cristo nos apremia… (NBLH)
Pablo dijo que estaba dominado, sometido y sujetado como en una prensa, por el amor de Cristo. Muy pocos de nosotros sabemos realmente lo que significa ser asidos en un apretón del amor de Dios. Sigue leyendo
…Hemos venido a ser hasta ahora como la escoria del mundo… (RV60)
Hemos llegado a ser, hasta ahora, la basura del mundo, el desecho de todo. (NBLH)
Estas palabras no son una exageración y la razón para que no sean verídicas con respecto a nosotros, que nos llamamos ministros del Evangelio, no es que Pablo olvidara su significado exacto o lo interpretara mal. Sigue leyendo
¡Ay de mí si no predico el evangelio! (NVI)
¡Qué terrible sería para mí si no predicara la Buena Noticia!
Ten cuidado de rehusarte a escuchar el llamamiento de Dios. Todo el que es salvo está llamado a dar testimonio de ese hecho. Sin embargo, este testimonio no es lo mismo que el llamado a predicar, Sigue leyendo