Pero ustedes son ... real sacerdocio…. (NVI)
Pero ustedes son ... sacerdotes al servicio del Rey... (PDT)
¿Qué derecho nos convierte en un "sacerdocio real"? El derecho de la expiación por la cruz de Cristo. ¿Estamos preparados para poner a un lado, de manera resuelta, nuestros intereses y entregarnos al trabajo sacerdotal de la oración? ...continúa leyendo "El ministerio interno"
Y el SEÑOR restauró el bienestar de Job cuando éste oró por sus amigos; y el SEÑOR aumentó al doble todo lo que Job había poseído. (NBLH)
Cuando Job oró por sus amigos, el SEÑOR le restauró su bienestar. Es más, ¡el SEÑOR le dio el doble de lo que antes tenía! (NTV)
En el Nuevo Testamento nunca aparece la oración quejumbrosa malsana, centrada en uno mismo, ni el esfuerzo decidido de que yo quiero estar bien. El hecho de que esté tratando de estar bien con Dios indica que me estoy rebelando contra la expiación mediante la cruz de Cristo. ...continúa leyendo "¿Ya llegaste al “cuando”?"
...¿me amas?... Pastorea mis ovejas.... (RV60)
...¿me amas?... Entonces, cuida a mis ovejas... (PDT)
Jesús no dijo: "Procura que la gente se convierta a tu manera de pensar", sino "pastorea mis ovejas", es decir, "vela porque sean alimentadas en el conocimiento de mí". ...continúa leyendo "Un servicio de apasionada devoción"
...Y descendiendo Pedro de la barca, andaba sobre las aguas para ir a Jesús. Pero al ver el fuerte viento, tuvo miedo... (RV60)
...Pedro bajó de la barca. Caminó sobre el agua y fue hacia Jesús. Pero cuando sintió la fuerza del viento, tuvo miedo... (TLA)
El viento era en verdad borrascoso y las olas muy altas, pero Pedro no los vio al comienzo, ni los tuvo en cuenta en absoluto. Sencillamente reconoció a su Señor, descendió y andaba sobre las aguas. ...continúa leyendo "No es hora de pensar sino de ponerte en camino"
No juzguen para que no sean juzgados. (NBLH)
No se conviertan en jueces de los demás, y así Dios no los juzgará a ustedes. (TLA)
La instrucción de Jesús en cuanto a juzgar a otros es muy sencilla: "No lo hagas". El cristiano promedio es uno de los individuos más mordazmente criticones que se conozca. ...continúa leyendo "La actitud de no criticar"
Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos. ... los he llamado amigos... (NBLH)
El amor más grande que alguien puede demostrar es dar la vida por sus amigos. ... Les digo 'amigos' (PDT)
Jesús no me pide que muera por Él, sino que ponga mi vida por Él. Pedro le dijo al Señor: ¡Mi vida daré por ti! Y realmente ese era su deseo (Jn 13:37). Es admirable la manera en que él entendía lo heroico. ...continúa leyendo "¿Cuál es tu conclusión?"
...esfuércense por añadir... (NVI)
...esfuércense al máximo... complementando (NTV)
Con respecto a las tareas monótonas, Pedro dijo que ahora somos participantes de la naturaleza divina (versículo 2P 1:4) y que debemos obrar con toda diligencia, es decir, concentrarnos en formar hábitos piadosos. ...continúa leyendo "Acelera el paso (2)"
Permanezcan en mí…. (NVI)
Si ustedes se mantienen unidos a mí... (TLA)
En la determinación yo recibo en mi interior al Espíritu de Jesús por medio de la expiación de Cristo. Luego debo formar pacientemente mi manera de pensar para que esté en perfecta armonía con mi Señor. ...continúa leyendo "Acelera el paso (1)"
...ven, sígueme…. (LBLA)
Sígueme donde mueren los gustos y afinidades personales y donde vive la entrega santificada. Uno de los principales obstáculos para acercarnos a Jesús es la excusa de nuestro temperamento, debido a que lo convertimos, junto con nuestros deseos naturales, en una barrera que nos impide ir a Él. ...continúa leyendo "Acudiendo al lugar de Jesús (3)"
... —Rabí —que significa "Maestro" —, ¿dónde te hospedas? —Vengan y vean —les dijo.... (NVI)
...Ellos le preguntaron: —¿Dónde vives, Maestro? —Síganme y lo verán —contestó Jesús.... (TLA)
Sígueme donde los intereses personales se duermen y el verdadero interés se despierta. "Se quedaron aquel día con él". Eso es todo lo que algunos de nosotros hacemos. ...continúa leyendo "Acudiendo al lugar de Jesús (2)"
